« 虞 » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
PiedBot (discussion | contributions)
m ajout dans l'article du lemme japonais;Article spécifiquement libéré de droit par son auteur LBO
Ligne 18 : Ligne 18 :
{{=zh=}}
{{=zh=}}
{{ébauche|zh}}
{{ébauche|zh}}

{{-pron-}}
{{-pron-}}
* '''mandarin'''
* '''mandarin'''
Ligne 28 : Ligne 29 :
** {{Yale-zh}} : yu4
** {{Yale-zh}} : yu4


{{=ko-hanja=}}
{{=ja-à-vérifier-pour-fusion=}}
{{ébauche|ko}}
{{-pron-}}
* {{Hangul}} : 우
* {{eumhun}} :
* {{roman-ko}} : u
* {{McCune}} : u
* {{Yale-ko}} : wu

{{=ja=}}
{{-etym-}}
{{-etym-}}
:…
:…

{{-pron-}}
{{-pron-}}
==== Caractère ====
==== Caractère ====
Ligne 52 : Ligne 45 :
# {{terme|Registre neutre}} [[crainte|Crainte]], [[risque]]
# {{terme|Registre neutre}} [[crainte|Crainte]], [[risque]]


{{=ja=}}
{{-etym-}}
:…

{{-pron-}}
* {{API}}: /o.so.re/
* {{SAMPA}}: /o.so.re/

{{-nom-}}
'''虞''' ( {{Kana}}: おそれ {{Romaji}}: osore)
# {{terme|Registre neutre}} [[crainte|Crainte]], [[risque]].

{{-réf-}}
{{R:Dictionnaire Japonais}}

{{=ko-hanja=}}
{{ébauche|ko}}

{{-pron-}}
* {{Hangul}} : 우
* {{eumhun}} :
* {{roman-ko}} : u
* {{McCune}} : u
* {{Yale-ko}} : wu

{{-voir-}}
* consulter ce mot sur [http://www.dictionnaire-japonais.com/vocabulaire_10541.html www.dictionnaire-japonais.fr] ( fiche [[image:logo-diko.gif|fiche]])
[[Catégorie:Noms communs japonais]]
[[Catégorie:Lexique en japonais des sentiments]]
[[Catégorie:Lexique en japonais des sentiments]]
[[Catégorie:Lexique en japonais des sentiments]]
[[Catégorie:Noms communs japonais]]
[[Catégorie:Noms communs japonais]]

Version du 21 janvier 2006 à 13:39

Caractère

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 1074.240
  • Morobashi: 32723'
  • Dae Jaweon: 1543.040
  • Hanyu Da Zidian: 42827.020

Chinois

Prononciation

Modèle:=ja-à-vérifier-pour-fusion=

Étymologie

Prononciation

Caractère

Nom

Nom commun

(katakana : かはん rōmaji:kahan)

  1. (Registre neutre) Crainte, risque

Japonais

Étymologie

Prononciation

Nom commun

( katakana: おそれ rōmaji: osore)

  1. (Registre neutre) Crainte, risque.

Références

Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage

Coréen

Prononciation

Voir aussi