« space » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 29 juin 2012 à 11:45

Orthographe et prononciation de l’anglais space (« espace »), par élision du mot « spécial ».

space \spes\ masculin et féminin identiques

(Argot) Spécial, étrange, qui sort de l’ordinaire.
- T’as vu comment il s’habille ? Il est space, ce mec !

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier	Pluriel
space \speɪs\	spaces \speɪsɪz\

space \speɪs\

space \speɪs\

space \speɪs\

Modèle:astronomie Spatial, de l’espace intersidéral.
- President Kennedy promised that the United States space program would put a man on the moon by 1970.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{=fr=}} ==
 {{-étym-}}
-: Orthographe et prononciation de l'anglais ''[[space]]'' « espace », par [[élision]] du mot « spécial ».
+: Orthographe et prononciation de l’anglais ''[[#en|space]]'' (« [[espace]] »), par [[élision]] du mot « spécial ».
 {{-adj-|fr}}
@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 '''space''' {{pron|spes|fr}} {{mf}}
 # {{argot|fr}} [[spécial|Spécial]], [[étrange]], qui sort de l’[[ordinaire]].
-#* ''T'as vu comment il s'habille ? Il est '''space''', ce mec !''
+#* ''T’as vu comment il s’habille ? Il est '''space''', ce mec !''
 {{-syn-}}
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 {{-nom-|en}}
 {{en-nom-rég|speɪs|pp=speɪsɪz}}
-'''space'''
+'''space''' {{pron|speɪs|en}}
 # [[espace|Espace]] (étentude, endroit, espace imaginaire).
 # {{typog|en}} [[espace#fr-nom-2|Espace]] typographique.
@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 {{-verb-|en}}
-'''space''' {{en-conj-rég|spaces|spaced|spacing|inf.pron=speɪs|p3s.psuf=ɪz}}
+{{en-conj-rég|spaces|spaced|spacing|inf.pron=speɪs|p3s.psuf=ɪz}}
+'''space''' {{pron|speɪs|en}}
 # [[espacer|Espacer]] dans le temps ou dans l’espace.