« aldi » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 4 août 2013 à 12:45

Voir aussi : Aldi, -aldi

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Nom inanimé
Cas	Indéfini	Singulier	Pluriel
Absolutif	aldi	aldia	aldiak
Ergatif	aldik	aldiak	aldiek
Datif	aldiri	aldiari	aldiei
Génitif	aldiren	aldiaren	aldien
Comitatif	aldirekin	aldiarekin	aldiekin
Bénéfactif	aldirentzat	aldiarentzat	aldientzat
Causatif	aldirengatik	aldiarengatik	aldiengatik
Instrumental	aldiz	aldiaz	aldiez
Inessif	alditan	aldian	aldietan
Locatif	alditako	aldiko	aldietako
Allatif	alditara	aldira	aldietara
Terminatif	alditaraino	aldiraino	aldietaraino
Directif	alditarantz	aldirantz	aldietarantz
Destinatif	alditarako	aldirako	aldietarako
Ablatif	alditatik	alditik	aldietatik
Partitif	aldirik	—	—
Prolatif	alditzat	—	—

aldi \Prononciation ?\

Saison.
Fois, occasion.
- lehen aldia - la première fois.
Temps, dans le sens de durée.
- aldian behin — de temps en temps, parfois.
- aldi berean — en même temps.
Temps, période, phase.
- bi aldiko motorra — moteur à deux temps.
- erregetza aldia — le temps de la royauté.
- inkubazio aldiak — périodes d’incubation.
Tour.
- nire aldia da - c'est mon tour.
Modèle:linguistique temps.
Modèle:sport Mi-temps .
Impossible d'afficher le signe musical eu temps.

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 {{eu-décl-inanimé|av=1|kv=1}}
 '''aldi''' {{pron||eu}}
+# [[saison#fr|Saison]].
+# [[fois#fr|Fois]], [[occasion]].
+#* ''lehen '''aldia''''' - la première fois.
 # [[temps#fr|Temps]], dans le sens de durée.
-#* '''''aldian''' behin — de temps en temps, parfois.''
+#* '''''aldian''' behin'' — de temps en temps, parfois.
-#* '''''aldi''' berean — en même '''temps'''.''
+#* '''''aldi''' berean'' — en même temps.
 # [[temps|Temps]], [[période]], [[phase]].
-#* ''bi '''aldiko''' motorra — moteur à deux '''temps'''.''
+#* ''bi '''aldiko''' motorra'' — moteur à deux temps.
-#* ''erregetza '''aldia''' — le '''temps''' de la royauté.''
+#* ''erregetza '''aldia''''' — le temps de la royauté.
-#* ''inkubazio '''aldiak''' — '''périodes''' d’incubation.''
+#* ''inkubazio '''aldiak''''' — périodes d’incubation.
+# [[tour#fr|Tour]].
+#* ''nire '''aldia''' da'' - c'est mon tour.
+# {{linguistique|eu}} [[temps#fr|temps]].
+# {{sport|eu}} [[mi-temps#fr|Mi-temps]]	.
+# {{musique|eu}} [[temps#fr|temps]].
 [[el:aldi]]