« chien d’aveugle » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
lien
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{cf|chien|aveugle}}.
: {{cf|chien|aveugle}}.


{{-loc-nom-|fr}}
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ʃjɛ̃ d‿a.vœɡl|p=chiens d’aveugle}}
{{fr-rég|ʃjɛ̃ d‿a.vœɡl|p=chiens d’aveugle}}
[[Image:Caoguia2006.jpg|thumb|Un non-voyant guidé par son '''chien d’aveugle'''.]]
[[Image:Caoguia2006.jpg|thumb|Un non-voyant guidé par son '''chien d’aveugle'''.]]
Ligne 9 : Ligne 9 :
# {{courant|fr}} [[chien|Chien]] formé dans des [[école]]s [[spécialisé]]es et utilisé par un [[aveugle]] pour [[faciliter]] sa [[vie quotidienne]], et notamment ses [[déplacement]]s.
# {{courant|fr}} [[chien|Chien]] formé dans des [[école]]s [[spécialisé]]es et utilisé par un [[aveugle]] pour [[faciliter]] sa [[vie quotidienne]], et notamment ses [[déplacement]]s.


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[chien guide d’aveugle]] {{term|dénomination administrative ou officielle}}
* [[chien guide d’aveugle]] {{term|dénomination administrative ou officielle}}


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Blindenführhund}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Blindenführhund}}
Ligne 22 : Ligne 22 :
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
* {{WP}}



Version du 22 janvier 2014 à 08:38

Français

Étymologie

→ voir chien et aveugle.

Locution nominale

Singulier Pluriel
chien d’aveugle chiens d’aveugle
\ʃjɛ̃ d‿a.vœɡl\
Un non-voyant guidé par son chien d’aveugle.

chien d’aveugle \ʃjɛ̃ d‿a.vœɡl\ masculin

  1. (Courant) Chien formé dans des écoles spécialisées et utilisé par un aveugle pour faciliter sa vie quotidienne, et notamment ses déplacements.

Synonymes

Traductions

Voir aussi