« νεῦρον » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|grc}} == |
== {{langue|grc}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: De l’{{étyl|indo-européen commun|grc}} {{recons}}''(s)neu'' {{réf}} (« attacher, lier ») qui donne le latin ''[[nervus#la|nervus]]'', le sanskrit [[स्नावन]] ''snávan'' (« tendon »), l’anglais ''[[snare#en|snare]]'', l’allemand ''[[Schnur]]''. |
: De l’{{étyl|indo-européen commun|grc}} {{recons}}''(s)neu'' {{réf}} (« attacher, lier ») qui donne le latin ''[[nervus#la|nervus]]'', le sanskrit [[स्नावन]] ''snávan'' (« tendon »), l’anglais ''[[snare#en|snare]]'', l’allemand ''[[Schnur]]''. |
||
{{ |
=== {{S|nom|grc}} === |
||
{{grc-décl-nomn-2-ον-ου-pro|νεῦρ|νεύρ}} |
{{grc-décl-nomn-2-ον-ου-pro|νεῦρ|νεύρ}} |
||
{{polytonique|'''νεῦρον'''|neûron}} {{pron|ˈne͜ʊˌ.ron|grc}} {{n}} |
{{polytonique|'''νεῦρον'''|neûron}} {{pron|ˈne͜ʊˌ.ron|grc}} {{n}} |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
# {{par ext}} Objet fait de nerf ou de [[tendon]] d’animal comme une [[corde]], une [[courroie]] ou une corde d’instrument. |
# {{par ext}} Objet fait de nerf ou de [[tendon]] d’animal comme une [[corde]], une [[courroie]] ou une corde d’instrument. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[νευρά]] (nerf, corde d’arc, corde d’instrument) |
* [[νευρά]] (nerf, corde d’arc, corde d’instrument) |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{-drv-}} |
|||
* [[νευρῶδες]] (système nerveux) |
* [[νευρῶδες]] (système nerveux) |
||
* [[νευρώδης]] (nerveux) |
* [[νευρώδης]] (nerveux) |
||
=== {{S|références}} === |
|||
{{-réf-}} |
|||
*{{R:Bailly}} |
*{{R:Bailly}} |
||
Version du 27 janvier 2014 à 18:49
Grec ancien
Étymologie
- De l’indo-européen commun *(s)neu [1] (« attacher, lier ») qui donne le latin nervus, le sanskrit स्नावन snávan (« tendon »), l’anglais snare, l’allemand Schnur.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | τὸ | νεῦρον | τὰ | νεῦρα | τὼ | νεύρω |
Vocatif | νεῦρον | νεῦρα | νεύρω | |||
Accusatif | τὸ | νεῦρον | τὰ | νεῦρα | τὼ | νεύρω |
Génitif | τοῦ | νεύρου | τῶν | νεύρων | τοῖν | νεύροιν |
Datif | τῷ | νεύρῳ | τοῖς | νεύροις | τοῖν | νεύροιν |
νεῦρον, neûron \ˈne͜ʊˌ.ron\ neutre
- Nerf, fibre.
- Fibre de plante.
- Modèle:par ext Objet fait de nerf ou de tendon d’animal comme une corde, une courroie ou une corde d’instrument.
Synonymes
- νευρά (nerf, corde d’arc, corde d’instrument)
Dérivés
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage