« navel » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ku:navel
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’anglais ''[[navel#Anglais|navel]], cette variété se caractérisant par le haut du fruit qui fait penser à un nombril.
: De l’anglais ''[[navel#Anglais|navel]], cette variété se caractérisant par le haut du fruit qui fait penser à un nombril.


{{-nom-|fr}}
=== {{S|nom|fr}} ===
'''navel''' {{f}}
'''navel''' {{f}}
# Variété d’[[orange]] (fruit).
# Variété d’[[orange]] (fruit).
#* '' Les '''navels''' ou « oranges à nombril », sans pépins, sont reconnaissables à l’espèce d’ombilic qui marque l’un des pôles du fruit. ''— (Gontier Josette, ''L'oranger'', 95 p., page 25, 2000, Actes Sud, Le nom de l'arbre)
#* '' Les '''navels''' ou « oranges à nombril », sans pépins, sont reconnaissables à l’espèce d’ombilic qui marque l’un des pôles du fruit. ''— (Gontier Josette, ''L'oranger'', 95 p., page 25, 2000, Actes Sud, Le nom de l'arbre)


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[orange à nombril]]
* [[orange à nombril]]


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|navel}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|navel}}
Ligne 18 : Ligne 18 :




=== {{S|anagrammes}} ===

{{-anagr-}}
* [[elvan]]
* [[elvan]]
{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
{{Autres projets
{{Autres projets
|w=Navel}}
|w=Navel}}
Ligne 28 : Ligne 27 :


== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|en}}
: {{ébauche-étym|en}}


{{-nom-|en}}
=== {{S|nom|en}} ===
'''navel''' {{pron||en}}
'''navel''' {{pron||en}}
# [[ombilic|Ombilic]].
# [[ombilic|Ombilic]].


==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[navel-gazing]]
* [[navel-gazing]]


==== {{S|homophones}} ====
{{-homo-}}
* [[naval#en|naval]]
* [[naval#en|naval]]


== {{langue|nl}} ==
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|nl}}
: {{ébauche-étym|nl}}


{{-nom-|nl}}
=== {{S|nom|nl}} ===
'''navel''' ({{p}} : '''navels''')
'''navel''' ({{p}} : '''navels''')
# [[ombilic|Ombilic]].
# [[ombilic|Ombilic]].


=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
{{pron-rég|Pays-Bas|audio=Nl-navel.ogg}}
{{pron-rég|lang=nl|Pays-Bas|audio=Nl-navel.ogg}}


[[bg:navel]]
[[bg:navel]]

Version du 1 février 2014 à 18:13

Français

Étymologie

De l’anglais navel, cette variété se caractérisant par le haut du fruit qui fait penser à un nombril.

Nom commun

navel féminin

  1. Variété d’orange (fruit).
    • Les navels ou « oranges à nombril », sans pépins, sont reconnaissables à l’espèce d’ombilic qui marque l’un des pôles du fruit. — (Gontier Josette, L'oranger, 95 p., page 25, 2000, Actes Sud, Le nom de l'arbre)

Synonymes

Traductions


Anagrammes

Voir aussi

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

navel \Prononciation ?\

  1. Ombilic.

Dérivés

Homophones

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

navel (pluriel : navels)

  1. Ombilic.

Prononciation

Pays-Bas : écouter « navel [Prononciation ?] »