« 월요일날 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|ko}} == |
== {{langue|ko}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: De [[월요일]] (« [[lundi]] ») et de [[날]] (« [[jour]] »). |
: De [[월요일]] (« [[lundi]] ») et de [[날]] (« [[jour]] »). |
||
{{ |
=== {{S|nom|ko}} === |
||
{{ko-nom|ㅇ|ㅝ|ㄹ|ㅇ|ㅛ||ㅇ|ㅣ|ㄹ|ㄴ|ㅏ|ㄹ|hanja=月曜日날}} |
{{ko-nom|ㅇ|ㅝ|ㄹ|ㅇ|ㅛ||ㅇ|ㅣ|ㄹ|ㄴ|ㅏ|ㄹ|hanja=月曜日날}} |
||
'''월요일날''' |
'''월요일날''' |
||
# {{popu|ko}} [[lundi|Lundi]]. |
# {{popu|ko}} [[lundi|Lundi]]. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[월요일]] |
* [[월요일]] |
||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
{{-voc-}} |
|||
{{tableau-jours de la semaine/ko}} |
{{tableau-jours de la semaine/ko}} |
Version du 1 mars 2014 à 20:27
Coréen
Étymologie
Nom commun
Hangeul | 월요일날 | |
---|---|---|
Hanja | 月曜日날 | |
Prononciation | /wʌ.ljo.il.lal/ [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ] | |
Transcription | woryoillal | |
Avec clitique |
Thème | 월요일날은 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾɯn] |
Nominatif / Attributif |
월요일날이 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾi] | |
Accusatif | 월요일날을 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] | |
Datif | 월요일날에 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾe̞] | |
Instrumental | 월요일날로 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] | |
Comitatif | 월요일날과 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] | |
Seulement | 월요일날만 [wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.man] |
월요일날
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
lundi | mardi | mercredi | jeudi | vendredi | samedi | dimanche |
---|---|---|---|---|---|---|
월요일 월요일날 월 |
화요일 화요일날 화 |
수요일 수요일날 수 |
목요일 목요일날 목 |
금요일 금요일날 금 |
토요일 토요일날 토 |
일요일 일요일날 일 |