lundi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français lunsdi, issu du latin dies Lunae (« jour de la Lune »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
lundi lundis
\lœ̃.di\

lundi \lœ̃.di\ masculin

  1. Premier jour de la semaine de travail. Suit le dimanche et précède le mardi.
    • Le lundi, dix-huitième jour du mois d’août 1572, il y avait grande fête au Louvre. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I)
    • […] Catherine, Lioubotchka et Volodia me regardèrent exactement du même air dont nous regardions la chaîne des forçats, qui passait tous les lundis sous nos fenêtres. — (Léon Tolstoï, Souvenirs, 1851-1857, traduction de Ardève Barine, éd. 1922)
    • Le lundi vint, le lundi timide, qui s’excuse en montrant derrière lui les jours innombrables qui le poussent. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 96)
    • Il faut, pour chaque mois, tenir compte du nombre de samedis, jour où les mariages sont, de très loin, les plus nombreux, de celui des lundis, où la nuptialité est, aussi, supérieure à la moyenne, enfin, des dimanches, où aucun mariage n'est, bien-sûr, célébré. — (François Ronsin, « Guerre et nuptialité : Réflexions sur l'influence de la seconde Guerre mondiale, et de deux autres, sur la nuptialité des Français », dans Population & sociétés, INED, 1995, vol. 50-1, page 129 - note 6)
    • De nouveau il crachinait. Le printemps du dimanche n'avait été qu'un faux-semblant et l'aube du lundi avait ramené les nuages. — (Pierre Lucas, Police des mœurs, n° 66 : Les dingues du Hainaut, Vauvenargues, 2014, chapitre 11)

Abréviations[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Jours de la semaine en français
1 2 3 4 5 6 7
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche

Traductions[modifier le wikicode]

Adverbe [modifier le wikicode]

lundi \lœ̃.di\ adverbe de temps

  1. Le jour du lundi. Note d’usage : Peut être suivi de matin, soir ou une date sans article.
    • Lundi, je vais à la pêche.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Mathieu Avanzi, Université de Neuchâtel, Ces mots qui ne se prononcent pas de la même façon d’un bout à l’autre de la France sur Français de nos régions, 6 juillet 2017. Consulté le 9 août 2017

Ancien français[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

lundi \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de lunsdi.

Islandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

lundi \Prononciation ?\

  1. Macareux.