« après coup » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
Update liens interwikis
→‎{{S|adverbe|fr}} : fig. de style/cat.
Ligne 5 : Ligne 5 :
=== {{S|adverbe|fr}} ===
=== {{S|adverbe|fr}} ===
'''après coup''' {{pron|a.pʁɛ ku|fr}}
'''après coup''' {{pron|a.pʁɛ ku|fr}}
# [[trop tard|Trop tard]], [[après]] qu’un événement [[arriver|est arrivé]], qu’une chose [[faire|est faite]].
# {{figuré|fr}} [[trop tard|Trop tard]], [[après]] qu’un événement [[arriver|est arrivé]], qu’une chose [[faire|est faite]].
#* ''Vous voulez produire des pièces quand votre procès est jugé : c’est venir '''après coup'''.''
#* ''Vous voulez produire des pièces quand votre procès est jugé : c’est venir '''après coup'''.''
#* ''Des ornements ajoutés '''après coup'''.''
#* ''Des ornements ajoutés '''après coup'''.''

Version du 13 avril 2015 à 18:12

Français

Étymologie

(Date à préciser) Voir après, coup.

Locution adverbiale

après coup \a.pʁɛ ku\

  1. (Sens figuré) Trop tard, après qu’un événement est arrivé, qu’une chose est faite.
    • Vous voulez produire des pièces quand votre procès est jugé : c’est venir après coup.
    • Des ornements ajoutés après coup.

Traductions

Références