« curate » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Autoformatage, ajout de {{S|traductions}}
old.iupac.org
Ligne 7 : Ligne 7 :
'''curate''' {{pron|ky.ʁat|fr}} {{m}}
'''curate''' {{pron|ky.ʁat|fr}} {{m}}
# {{chimie|fr}} [[anion|Anion]] de curium.
# {{chimie|fr}} [[anion|Anion]] de curium.



==== {{S|traductions}} ====
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{trad-début}}
{{ébauche-trad}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


==== {{S|homophones|fr}} ====
==== {{S|homophones|fr}} ====
* [[curates]], [[curâtes]]
* [[curâtes]] {{cf|curer}}


=== {{S|anagrammes}} ===
=== {{S|anagrammes}} ===
* [[acteur]], [[cureta]], [[écurât]], [[éructa]]
* [[acteur]]
* [[cureta]] {{cf|cureter}}
* [[écurât]] {{cf|écurer}}
* [[éructa]] {{cf|éructer}}


=== {{S|références}} ===
=== {{S|références}} ===
* [http://www.iupac.org/reports/provisional/abstract04/RB-prs310804/TableX-3.04.pdf Table X - Noms d’anions recommandés], UICPA, 2 Avr 2004 (ébauche)
:* [http://old.iupac.org/reports/provisional/abstract04/RB-prs310804/TableX-3.04.pdf Table X Anion names] [Table X - Noms d’anions recommandés], UICPA, 2 Avr 2004 (ébauche)
:* [https://www.iupac.org/fileadmin/user_upload/databases/Red_Book_2005.pdf Table X: Anion names] [Table X : Noms d’anions], in Neil G. {{pc|Connelly}}, Richard M. {{pc|Hartshorn}}, Ture {{pc|Damhus}}, Alan T. {{pc|Hutton}}, éditeurs, ''Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC Recommendations 2005'', RSC Publishing, Cambridge, 2005, ISBN 0-85404-438-8, p. 337–339


== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: {{chim|nocat=1}} {{deet|curium|-ate|lang=en}}.
: {{chim|nocat=1}} {{date}} {{deet|curium|-ate|lang=en}}.
: {{term|verbe}} Du {{étyl|la|fr|mot=curo|dif=curatum}}.
: {{term|verbe}} {{date}} Du {{étyl|la|fr|mot=curo|dif=curatum}}.


=== {{S|nom|en}} ===
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég}}
{{en-nom-rég}}
'''curate''' {{pron||en}}
'''curate''' {{pron||en}}
# {{term|Église d’Angleterre|lang= en |cat= Lexique |catfin= du christianisme}} [[vicaire|Vicaire]].
# {{term|Église d’Angleterre|lang=en|cat=Lexique|catfin=du christianisme}} [[vicaire|Vicaire]].
# {{christianisme|en}} [[curé|Curé]].
# {{christianisme|en}} [[curé|Curé]].
# {{chimie|en}} Curate.
# {{chimie|en}} Curate.


==== {{S|vocabulaire}} ====
==== {{S|vocabulaire}} ====
*{{l|vicar|en}}
* {{l|vicar|en}}


=== {{S|verbe|en}} ===
=== {{S|verbe|en}} ===
Ligne 44 : Ligne 46 :


=== {{S|références}} ===
=== {{S|références}} ===
* [http://www.iupac.org/reports/provisional/abstract04/RB-prs310804/TableX-3.04.pdf Table X - Noms d’anions recommandés], UICPA, 2 Avr 2004 (ébauche)
:* [http://old.iupac.org/reports/provisional/abstract04/RB-prs310804/TableX-3.04.pdf Table X Anion names] [Table X - Noms d’anions recommandés], UICPA, 2 Avr 2004 (ébauche)
:* [https://www.iupac.org/fileadmin/user_upload/databases/Red_Book_2005.pdf Table X: Anion names] [Table X : Noms d’anions], in Neil G. {{pc|Connelly}}, Richard M. {{pc|Hartshorn}}, Ture {{pc|Damhus}}, Alan T. {{pc|Hutton}}, éditeurs, ''Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC Recommendations 2005'', RSC Publishing, Cambridge, 2005, ISBN 0-85404-438-8, p. 337–339


[[Catégorie:Religieux en anglais]]
[[Catégorie:Religieux en anglais]]
Ligne 55 : Ligne 58 :
'''curate''' {{pron||la}}
'''curate''' {{pron||la}}
# [[soigneusement|Soigneusement]], avec soin.
# [[soigneusement|Soigneusement]], avec soin.
#*''


==== {{S|antonymes}} ====
==== {{S|antonymes}} ====

Version du 18 septembre 2017 à 16:45

Français

Étymologie

(XXe siècle) Modèle:deet.

Nom commun

Singulier Pluriel
curate curates
\ky.ʁat\

curate \ky.ʁat\ masculin

  1. Modèle:chimie Anion de curium.

Traductions

Homophones

Anagrammes

Références

  • Table X Anion names [Table X - Noms d’anions recommandés], UICPA, 2 Avr 2004 (ébauche)
  • Table X: Anion names [Table X : Noms d’anions], in Neil G. Connelly, Richard M. Hartshorn, Ture Damhus, Alan T. Hutton, éditeurs, Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC Recommendations 2005, RSC Publishing, Cambridge, 2005, ISBN 0-85404-438-8, p. 337–339

Anglais

Étymologie

Modèle:chim (Date à préciser) Modèle:deet.
(Verbe) (Date à préciser) Du latin curatum.

Nom commun

Singulier Pluriel
curate
\Prononciation ?\ 		curates
\Prononciation ?\

curate \Prononciation ?\

  1. (Église d’Angleterre) Vicaire.
  2. Modèle:christianisme Curé.
  3. Modèle:chimie Curate.

Vocabulaire apparenté par le sens

Verbe

curate \Prononciation ?\ transitif

  1. Organiser, s'occuper de.
  2. Être conservateur de musée.

Références

  • Table X Anion names [Table X - Noms d’anions recommandés], UICPA, 2 Avr 2004 (ébauche)
  • Table X: Anion names [Table X : Noms d’anions], in Neil G. Connelly, Richard M. Hartshorn, Ture Damhus, Alan T. Hutton, éditeurs, Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC Recommendations 2005, RSC Publishing, Cambridge, 2005, ISBN 0-85404-438-8, p. 337–339

Latin

Étymologie

Modèle:deet.

Adverbe

curate \Prononciation ?\

  1. Soigneusement, avec soin.

Antonymes

Références

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=curate&oldid=24260507 »