« retardé » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'une définition
m →‎{{langue|fr}} : formatage
Ligne 20 : Ligne 20 :
{{fr-rég|ʁə.taʁ.de}}
{{fr-rég|ʁə.taʁ.de}}
'''retardé''' {{pron|ʁə.taʁ.de|fr}}
'''retardé''' {{pron|ʁə.taʁ.de|fr}}
# {{anglicisme|fr}} {{familier|fr}} De l'anglais [[retard]]. Désigne une personne qui est en retard dans son développement intellectuel ou psychomoteur.
# {{anglicisme|fr}} {{familier|fr}} ''(de l'anglais [[retard#en|retard]])'' Désigne une personne qui est en retard dans son développement intellectuel ou psychomoteur.


=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===

Version du 24 mars 2018 à 17:14

Voir aussi : retarde

Français

Étymologie

De retarder.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin retardé
\ʁə.taʁ.de\

retardés
\ʁə.taʁ.de\
Féminin retardée
\ʁə.taʁ.de\
retardées
\ʁə.taʁ.de\

retardé \ʁə.taʁ.de\

  1. Remis à un autre temps.
    • Le ciel pourra venger ses ordres retardés. — (Pierre CorneilleLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Œdipe, III, 2)
    • Leur liberté [de captifs], par moi trop longtemps retardée. — (VoltaireLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Zaïre, I, 4)
  2. Se dit du mouvement, lorsque l’action continue de la force ou des forces qui sollicitent le mobile tend à le ralentir.

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
retardé retardés
\ʁə.taʁ.de\

retardé \ʁə.taʁ.de\

  1. (Anglicisme) (Familier) (de l'anglais retard) Désigne une personne qui est en retard dans son développement intellectuel ou psychomoteur.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe retarder
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
retardé

retardé \ʁǝ.taʁ.de\

  1. Participe passé masculin singulier de retarder.

Références