« Teich » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
+ dérivés
Ligne 4 : Ligne 4 :


=== {{S|nom|de}} ===
=== {{S|nom|de}} ===
{{de-nom|genre=m|ns= Teich |np= Teiche|as= Teich |ap= Teiche|gs= Teiches |gp= Teiche|ds= Teich |dp= Teichen}}
{{de-nom|genre=m
|ns= Teich |np= Teiche
|as= Teich |ap= Teiche
|gs= Teiches |gp= Teiche
|ds= Teich |dp= Teichen}}
'''Teich''' {{pron||de}} {{m}}
'''Teich''' {{pron||de}} {{m}}
# [[étang|Étang]].
# [[étang|Étang]].
#* ''Die Fahrt mit dem Auswandererschiff über den „großen '''Teich'''“ (Atl. Ozean) dauerte fünf Wochen.''
#* ''Die Fahrt mit dem Auswandererschiff über den „großen '''Teich'''“ (Atl. Ozean) dauerte fünf Wochen.''
#* ''Ein '''Teich''' ist ein, in der Regel [[künstlich]] angelegter, kleiner [[See]] ohne Zu- und Abfluss. (Gartenteich, Fischteich, Ententeich, Löschteich).
#* ''Ein '''Teich''' ist ein, in der Regel [[künstlich]] angelegter, kleiner [[See]] ohne Zu- und Abfluss. (Gartenteich, Fischteich, Ententeich, Löschteich).

==== {{S|nom|de}} ====
{{(}}
* [[Dorfteich]]
* [[Ententeich]]
* [[Fischteich]]
* [[großer Teich]]
* [[Himmelsteich]]
* [[Mühlenteich]]
* [[Quellteich]]
* [[Salzwasserteich]]
* [[Süßwasserteich]]
* [[Teichhuhn]]
* [[Teichkolben]]
* [[Teichmuschel]]
* [[Teichrohr]]
* [[Teichwirt]]
* [[Teichwirtschaft]]
{{)}}


=== {{S|prononciation}} ===
=== {{S|prononciation}} ===

Version du 30 janvier 2020 à 10:32

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Teich die Teiche
Accusatif den Teich die Teiche
Génitif des Teiches der Teiche
Datif dem Teich den Teichen

Teich \Prononciation ?\ masculin

  1. Étang.
    • Die Fahrt mit dem Auswandererschiff über den „großen Teich“ (Atl. Ozean) dauerte fünf Wochen.
    • Ein Teich ist ein, in der Regel künstlich angelegter, kleiner See ohne Zu- und Abfluss. (Gartenteich, Fischteich, Ententeich, Löschteich).

Nom commun

Prononciation