« pesche » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
fr |
m Remplacement it-accord par it-flexion |
||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
== {{langue|it}} == |
== {{langue|it}} == |
||
=== {{S|nom|it|flexion|num=1}} === |
=== {{S|nom|it|flexion|num=1}} === |
||
{{it- |
{{it-flexion|f=ahe|ˈpɛ.sk}} |
||
'''pesche''' {{pron|ˈpɛ.ske|it}} {{f}} |
'''pesche''' {{pron|ˈpɛ.ske|it}} {{f}} |
||
# ''Pluriel de'' [[pesca#it|pesca]]. |
# ''Pluriel de'' [[pesca#it|pesca]]. |
||
=== {{S|nom|it|flexion|num=2}} === |
=== {{S|nom|it|flexion|num=2}} === |
||
{{it- |
{{it-flexion|f=ahe|ˈpe.sk}} |
||
'''pesche''' {{pron|ˈpe.ske|it}} {{f}} |
'''pesche''' {{pron|ˈpe.ske|it}} {{f}} |
||
# ''Pluriel de'' [[pesca#it|pesca]]. |
# ''Pluriel de'' [[pesca#it|pesca]]. |
||
Version du 23 avril 2020 à 16:51
Français
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesche | pesches |
| \Prononciation ?\ | |
pesche \Prononciation ?\ féminin
- Modèle:arch Variante de pêche (action de pêcher).
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesche | pesches |
| \Prononciation ?\ | |
pesche \Prononciation ?\ féminin
- Modèle:arch Variante de pêche (fruit).
Références
- « pesche », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
- Note : le fruit est masculin selon la première édition, mais tous les exemples le traite comme nom féminin. Cette erreur a été corrigé dans la seconde édition (tome 2, p. 259, pesche).
Italien
Forme de nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesca \ˈpɛ.ska\ |
pesche \ˈpɛ.ske\ |
pesche \ˈpɛ.ske\ féminin
- Pluriel de pesca.
Forme de nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesca \ˈpe.ska\ |
pesche \ˈpe.ske\ |
pesche \ˈpe.ske\ féminin
- Pluriel de pesca.