« nolo » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 18 décembre 2010 à 17:30

De volo (« vouloir ») avec le préfixe négatif ne- : ne-volo > nolo.

nōlō, infinitif : nōlle, parfait : nōlui (déponent, irrégulier) \Prononciation ?\ transitif (Modèle:conj-la)

Refuser, ne pas vouloir.
- nollem factum. Je suis désolé (je ne l'ai pas voulu).
À la forme impérative, exprime la défense.
- nōlī irascier. Ne te fâches pas !

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 # À la forme impérative, exprime la défense.
 #* '''''nōlī''' irascier.'' Ne te fâches pas !
+{{note}} {{convention latine}}
 {{-ant-}}
@@ Ligne 15 : / Ligne 16 : @@
 {{-exp-}}
-* [[nolens volens]] (bon gré mal gré)
+* [[nolens volens]], bon gré mal gré
-* {{w|noli me tangere}} (ne me touche pas)
+* {{w|noli me tangere}}, ne me touche pas
 {{-drv-int-}}