Stakeholderin
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Nom dérivé de Stakeholder, avec le suffixe -in, littéralement « partie intéressée », « partie prenante ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Stakeholderin | die Stakeholderinnen |
| Accusatif | die Stakeholderin | die Stakeholderinnen |
| Génitif | der Stakeholderin | der Stakeholderinnen |
| Datif | der Stakeholderin | den Stakeholderinnen |
Stakeholderin \ˈstɛɪ̯kˌhɔʊ̯ldəʁɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Stakeholder)
- (Économie, Droit, Politique) Partie intéressée, partie prenante (genre féminin).
Die Nachhaltigkeitsberichterstattung bei Faber-Castell setzt sich aus verschiedenen Elementen zusammen. Damit möchten wir unseren Stakeholderinnen und Stakeholdern die Möglichkeit geben, sich entsprechend ihren Interessen und Bedürfnissen informieren zu können.
— (Nachhaltigkeitsreporting sur Faber-Castell. Consulté le 29 mars 2024)- Le rapport sur la durabilité de Faber-Castell se compose de différents éléments. Nous souhaitons ainsi donner à nos parties prenantes la possibilité de s’informer selon leurs intérêts et leurs besoins.
Jane ist außerdem für die Definition des RI-Produktrahmens verantwortlich und eine wichtige Stakeholderin bei der Gestaltung der allgemeinen RI-Prioritäten für das AXA IM Core-Geschäft.
— (AXA Investment Managers ernennt Jane Wadia zur Leiterin der Core Sustainable Product Strategy sur ESG News, 14 février 2024)- Jane est également responsable de la définition du cadre de produits RI [responsible investment, investissement responsable], en étant une partie prenante importante dans la définition des priorités générales concernant le RI pour l’activité AXA IM Core.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemagne (Berlin) : écouter « Stakeholderin [ˈstɛɪ̯kˌhɔʊ̯ldəʁɪn] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Stakeholderin sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références[modifier le wikicode]
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Stakeholderin → consulter cet ouvrage