Tamise
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre 1
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Tamise \ta.miz\ |
Tamise \ta.miz\ féminin
- (Cours d’eau) Fleuve anglais, qui arrose Londres.
François Pécheux navigue sur la Tamise, depuis sa source près du pays de Galles jusqu’à son embouchure dans la mer du Nord, en passant par Oxford, Windsor et Londres.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 août 2023, page 11)
Traductions
[modifier le wikicode]- Alémanique : Themse (*)
- Allemand : Themse (de)
- Anglais : Thames (en)
- Arménien : Թեմզա (hy) T̕emza
- Bas allemand : Thems (nds)
- Basque : Tamesis (eu)
- Bengali : টেম্স্ নদী (bn)
- Breton : Tavoez (br)
- Bulgare : Темза (bg) Temza
- Chinois : 泰晤士河 (zh)
- Coréen : 템스 강 (ko) temseu gang
- Croate : Temza (hr)
- Danois : Themsen (da)
- Espagnol : Támesis (es)
- Espéranto : Tamizo (eo)
- Estonien : Thames (et)
- Finnois : Thames (fi)
- Gallois : Tafwys (cy)
- Géorgien : ტემზა (ka) temza
- Grec : Τάμεσης (el)
- Hébreu : תמזה (he)
- Hindi : टेम्स (hi)
- Hongrois : Temze (hu)
- Indonésien : Sungai Thames (id)
- Islandais : Thames (is)
- Italien : Tamigi (it)
- Japonais : テムズ川 (ja)
- Latin : Tamesis (la)
- Letton : Temza (lv)
- Lituanien : Temzė (lt)
- Néerlandais : Theems (nl)
- Normand : Riviéthe dé Londres (*), Riviéthe dé l’Engoulême (*)
- Norvégien : Themsen (no)
- Ourdou : دریائے ٹیمز (ur)
- Polonais : Tamiza (pl)
- Portugais : Tâmisa (pt)
- Roumain : Tamisa (ro)
- Russe : Темза (ru) Temza
- Serbe : Темза (sr)
- Slovaque : Temža (sk)
- Slovène : Temza (sl)
- Suédois : Themsen (sv)
- Tchèque : Temže (cs)
- Turc : Thames (tr)
- Ukrainien : Темза (uk)
Nom propre 2
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Tamise \ta.miz\ |
Tamise \ta.miz\ féminin
- (Géographie) Commune de la province de Flandre-Orientale de la région flamande de Belgique.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « Tamise [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « Tamise [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Tamise sur l’encyclopédie Wikipédia
