Telephon
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir Telefon
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Telephon | die Telephone |
| Accusatif | das Telephon | die Telephone |
| Génitif | des Telephons | der Telephone |
| Datif | dem Telephon | den Telephonen |
Telephon \ˈteːləfoːn\, \teleˈfoːn\, \ˈteːlefoːn\ neutre
- Ancienne orthographe de Telefon qui n’est plus standard depuis la réforme de l'orthographe allemande de 1996 : ph, th, rh, gh sont remplacés par f, t, r, g dans certains mots d'origine étrangère.
Ich habe kein Telephon.
- Je n'ai pas de téléphone.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Himmelkron (Allemagne) : écouter « Telephon [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- « Telephon », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Telephon (liste des auteurs et autrices).
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Larousse - Dictionnaire allemand/français - français/allemand, éd. 1958, p 704.
- Harrap’s – Bordas dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 289.