Trakt
: trakt
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Trakt | die Trakte |
| Accusatif | den Trakt | die Trakte |
| Génitif | des Trakts | der Trakte |
| Datif | dem Trakt | den Trakten |
Trakt \tʁakt\ masculin
- (Architecture) Corps de bâtiment.
Der südliche, älteste Trakt des Schlosses.
- L’aile sud, la plus ancienne du château.
- (Anatomie) Tractus.
Grund für die Wechselwirkung sei, dass das Kalzium aus der Milch im Magen-Darm-Trakt mit bestimmten Arzneimitteln schwer lösliche Verbindungen eingeht, die das Blut nicht aufnehmen kann.
- La raison de cette interaction est que le calcium du lait forme des composés peu solubles dans le tractus gastro-intestinal avec certains médicaments que le sang ne peut pas absorber.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Atemtrakt (« système respiratoire »)
- Dienstbotentrakt (« communs, corps de bâtiment pour les domestiques »)
- Gefängnistrakt (« corps de bâtiment de prison »)
- Magen-Darm-Trakt (« tractus gastro-intestinal »)
- Seitentrakt (« aile, corps de bâtiment latéral »)
- Todestrakt (« couloir de la mort »)
- Verdauungstrakt (« tube digestif »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Trakt sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage