Tregastell
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de trev et de kastell (avec une mutation consonantique par adoucissement kastell → gastell).
Nom propre [modifier le wikicode]
| Mutation | Nom propre |
|---|---|
| Non muté | Tregastell |
| Adoucissante | Dregastell |
| Spirante | Zregastell |
Tregastell \tre.ˈɡas.təl\ féminin
- (Géographie) Trégastel (commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor) ; elle fait partie du Grand Trégor.
- War-dro eizh eur ecʼh ejont da goaniañ en un ostaleri er Cʼhozh-Porzh en Tregastell. — (Fañch Peru, Kanfarded Milin ar Wern, 2008, Skol Vreizh, page 68)
- Vers huit heures ils allèrent dîner dans une auberge au Coz-Pors à Trégastel.
- War-dro eizh eur ecʼh ejont da goaniañ en un ostaleri er Cʼhozh-Porzh en Tregastell. — (Fañch Peru, Kanfarded Milin ar Wern, 2008, Skol Vreizh, page 68)
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
- Tregastellad (pluriel : Tregastelliz)
- Tregastelladez (pluriel : Tregastelladezed)
- tregastellat
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Tregastell sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
- Tregastell - Trégastel sur le site geobreizh.
Références[modifier le wikicode]
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 805a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1455b