Verdächtiger
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Substantivation de l’adjectif verdächtig (« suspect »)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Déclinaison forte | |||
|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | Verdächtiger | Verdächtige | Verdächtige |
| Accusatif | Verdächtigen | Verdächtige | Verdächtige |
| Génitif | Verdächtigen | Verdächtiger | Verdächtiger |
| Datif | Verdächtigem | Verdächtiger | Verdächtigen |
| Déclinaison faible | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | der Verdächtige | die Verdächtige | die Verdächtigen |
| Accusatif | den Verdächtigen | die Verdächtige | die Verdächtigen |
| Génitif | des Verdächtigen | der Verdächtigen | der Verdächtigen |
| Datif | dem Verdächtigen | der Verdächtigen | den Verdächtigen |
| Déclinaison mixte | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | ein Verdächtiger | eine Verdächtige | keine Verdächtigen |
| Accusatif | einen Verdächtigen | eine Verdächtige | keine Verdächtigen |
| Génitif | eines Verdächtigen | einer Verdächtigen | keiner Verdächtigen |
| Datif | einem Verdächtigen | einer Verdächtigen | keinen Verdächtigen |
Verdächtiger \fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡɐ\ masculin déclinaison adjectivale
- Le suspect.
Die Beweise, die die Ermittler vorlegen konnten, waren so erdrückend, dass sich der Verdächtige zu einem Geständnis entschloss.
- Les preuves présentées par les enquêteurs étaient si accablantes que le suspect a décidé de faire des aveux.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Verdächtiger [fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡɐ] »