Vos Majestés Impériales
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé du titre Vos Majestés et de l’adjectif impérial.
Forme de locution pronominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|
| 2e personne | Votre Majesté Impériale \Prononciation ?\ |
Vos Majestés Impériales \Prononciation ?\ | |
| 3e personne | Sa Majesté Impériale \Prononciation ?\ |
Leurs Majestés Impériales \Prononciation ?\ | |
Vos Majestés Impériales \vo ma.ʒɛs.te.z‿ɛ̃.pe.ʁjal\ féminin pluriel
- Formule de politesse par laquelle on s’adresse à la fois à l’empereur et à l’impératrice.
Abréviations[modifier le wikicode]
Variantes[modifier le wikicode]
- Vos Impériales Majestés (Moins courant)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Your Imperial Majesties (en)
- Espéranto : Viaj Imperiaj Gemoŝtoj (eo)
- Japonais : 両陛下 (ja) ryōheika