Vénitien

Voir aussi : vénitien

Français

Étymologie

De la ville de Venise et du suffixe -ien.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Vénitien	Vénitiens
\vɛ.ni.tjɛ̃\

Vénitien \vɛ.ni.tjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Vénitienne)

1. (Géographie) Habitant de Venise en Italie.
   • Deux auteurs du début du XVI^e siècle, aussi différents que possible, sont devenus célèbres : le Vénitien Pietro Bembo (1470-1547) et le Padouan Angelo Beolco, dit Ruzante (v. 1496-1542). — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, 2020, La Découverte, page 338)

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

• Allemand : Venezianer (de) masculin, Venezianerin (de) féminin
• Anglais : Venetian (en)
• Basque : veneziar (eu)
• Espagnol : veneciano (es) masculin, veneciana (es) féminin
• Italien : veneziano (it) masculin, veneziana (it) féminin
• Néerlandais : Venetiaan (nl) masculin, Venetiaanse (nl) féminin
• Polonais : wenecjanin (pl) masculin, wenecjanka (pl) féminin
• Portugais : veneziano (pt) masculin, veneziana (pt) féminin