Weiss
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Nom de famille |
|---|
| Weiss \Prononciation ?\ |
Weiss \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille allemand.
Je ne sais trop pourquoi je frayai avec Blanchette Weiss.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 336)Avec 38 000 € (la moitié pour chaque homme), le promoteur Gérard Teysseron a remporté hier les offres de bourses du Championnat d’Europe des welters (titre vacant) entre Jordy Weiss (29 ans, 30 victoires, dont 3 avant la limite, 1 nul, 0 défaite) et l’Espagnol Jon Miguez (26 ans, 17 v. dont 8 avant la lim., 1 n. 0 d.).
— (journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 25)
Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Distribution du nom de famille « Weiss » en France, Nomdefamille.eu
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir Weiß.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | das Weiss |
| Accusatif | das Weiss |
| Génitif | des Weisses |
| Datif | dem Weiss ou Weisse |
Weiss \Prononciation ?\ neutre au singulier uniquement (Indénombrable)
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom de famille
[modifier le wikicode]Weiss \Prononciation ?\
- Nom de famille.
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Notes
[modifier le wikicode]- L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Weiss \vɑɪs\ |
Weiss \vɑɪs\
- Nom de famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre
)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
Références
[modifier le wikicode]- Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en allemand
- Noms de famille en français
- Exemples en français
- Noms de famille allemands en français
- allemand
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Noms communs en allemand au singulier uniquement
- Nominatifs pluriels alternatifs en allemand
- Mots au singulier uniquement en allemand
- Noms indénombrables en allemand
- allemand de Suisse
- allemand du Liechtenstein
- anglais
- Noms de famille en anglais
- luxembourgeois
- Noms de famille en luxembourgeois