ambactos

Gaulois

Étymologie

Dérivé de actos, avec le préfixe amb- : « celui qui tourne autour »^[1] ; → voir anculus pour l'équivalent en latin.

Le préfixe amb-/ambi- signifie « alentour » et « -actos » est un participe issu de la racine *ag- (« mener ») en indo-européen commun^[1][2].

Continuer par le vieux français ambas et abais (« serviteur »), le français ambassade (passé par l'italien ambaciata, l'occitan ambaissada, etc.)^[2].

Nom commun

ambactos *\Prononciation ?\

1. Domestique, serviteur.
2. Envoyé.

Déclinaison

Synonymes

• ninnos
• uassos

Références

• ^[1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 40-41
• ^[2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 308