anacoreta
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin anachoreta.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anacoreta | anacoretas |
anacoreta \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Anachorète.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- anacoreta sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références[modifier le wikicode]
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin anachoreta, lui-même issu du grec ancien ἀναχωρητής, anakhôrêtếs.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anacoreta \a.na.ko.ˈrɛ.ta\ |
anacoreti \a.na.ko.ˈrɛ.ti\ |
anacoreta \a.na.ko.ˈrɛ.ta\ masculin
- (Religion) Anachorète, religieux qui se retire dans la solitude pour mener une vie de contemplation et de pénitence.
- (Sens figuré) Anachorète, personne qui mène, loin du monde et de son agitation, une vie austère et vertueuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- anacoretico (« anachorétique »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- anacoretismo (« anachorétisme »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- anacoreta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « anacoreta », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « anacoreta », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « anacoreta », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « anacoreta », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « anacoreta », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin anachoreta.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anacoreta | anacoretas |
anacoreta masculin
Synonymes[modifier le wikicode]
Catégories :
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Mots en italien issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de la religion
- Métaphores en italien
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais