analogo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : análogo

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin analogus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin analogo
\a.ˈna.lo.go\
analoghi
\a.ˈna.lo.gi\
Féminin analoga
\a.ˈna.lo.ga\
analoghe
\a.ˈna.lo.ge\

analogo \a.ˈna.lo.go\ masculin

  1. Analogue, semblable, similaire.
    • qualcuno ha un problema analogo ?
      quelqu’un a-t-il un problème analogue ?
    • …nel contempo l’ente locale eserciti sulla persona di cui trattasi un controllo analogo a quello da esso esercitato sui propri servizi… — (Fiorenzo Narducci, Riccardo Narducci, Guida normativa per l'amministrazione locale 2015, Maggioli editore, 2015)
      tandis que la collectivité locale exerce sur la personne en question un contrôle analogue à celui exercé par lui-même sur ses propres services.
    • (Biologie) organi analoghi e omologhi.
      organes analogues et homologues.
    • (Anatomie) arterie analoghe.
      artères analogues.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
analogo
\a.ˈna.lo.go\
analoghi
\a.ˈna.lo.gi\

analogo \a.ˈna.lo.go\ masculin

  1. Analogue.
    • (Chimie) un analogo chimico.
      un analogue chimique.
    • (Astronomie) gli analoghi solari conosciuti.
      les analogues solaires connus.