angler

Français

Étymologie

Dénominal de angle.

Verbe

angler \ɑ̃.ɡle\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Rare) Disposer en angle.
2. Modèle:journalisme Donner un angle à un article, en choisir le point de vue.
   • Moi, je voulais partir en Iran ou en RDC, pour faire l’aventurier et frimer en rentrant. Mais le rédacteur en chef m’a dit : “Fais-moi un papier sur Djerba la douce, tu angles sur le côté art de vivre, hein, les arômes et les couleurs du Maghreb authentique.” — (Julien Blanc-Gras, « Interlude club, avec Raskolnikov à Djerba », in Touriste, 2011, rééd. « Livre de Poche », p. 75)

Nom commun

angler \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. (Zootechnie) Synonyme d’angeln (race de bovins).

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « angler [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (angler), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Le poisson porte ce nom parce qu’on peut dire qu’il pêche « à la ligne » grâce à de longs appendices partant de sa tête.

Nom commun

angler \ˈæŋ.ɡlə(r)\ (pluriel : anglers)

1. Pêcheur à la ligne.
2. Poisson qui attire les proies grâce à ses appendices, en particulier la baudroie.

Synonymes

pécheur

• fisher
• fisherman

poisson

• anglerfish
• frogfish

Dérivés

• anglerfish

Anagrammes

• erlang
• langer, Langer
• regnal