angorer

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Verbe 1) Peut-être de l’espagnol engorro (« embarras, ennui »)^[1], ou peut-être du provençal agoura (« tromper »)^[1], lui-même de l’espagnol agorar (« prédire, présentir »)^[1].

(Verbe 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. De angora ?

Verbe 1 [modifier le wikicode]

angorer \ɑ̃.ɡɔ.ʁe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Algérie) Tromper.
- Troudu, lui, y fait le zigoto en s’inventant un tas des histoires pour angorer à la dame. — (journal L’Écho d’Alger, 23 mars 1919)
- Citoyens, nous avons soupé de son kilo à toux ceux qui passent le temps à monter le coup au peuple et à lancer des tchalèfes pour se l’angorer. — (revue Pourquoi Pas ?, 14 août 1931)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Verbe 2[modifier le wikicode]

angorer \ɑ̃.ɡɔ.ʁe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Se prélasser comme un chat (?).
- Au bout d’une plombe je commence à me plumer sec. Me biche la psychose du matou castré. C’est bien beau d’angorer sur un coussin de soie, but after ? — (San-Antonio, Les eunuques ne sont jamais chauves, 2010)