anode

Voir aussi : Anode, ànode

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’anglais anode.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
anode	anodes
\a.nɔd\

anode \a.nɔd\ féminin

(Chimie, Électricité) Électrode par laquelle entre le courant électrique continu (en suivant le sens conventionnel du courant, opposé au sens de déplacement des électrons).
- L’anode d’une pile ou d’une batterie correspond au pôle négatif.
- L’anode pour une électrolyse correspond au pôle positif.
- En employant comme anode du cuivre de bonne qualité, le peu d’impuretés entrant en solution sera éliminé du fait du mouillage. — (André Brochet, Manuel pratique de galvanoplastie et de dépôts électrochimiques, 1908)

Antonymes[modifier le wikicode]

cathode

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

anion

Traductions[modifier le wikicode]

Afrikaans : anode (af)
Allemand : Anode (de)
Anglais : anode (en)
Arabe : مصعد (ar) muS'id
Basque : anodo (eu)
Bulgare : анод (bg)
Catalan : ànode (ca)
Coréen : 양극 (ko) (陽極) yanggeuk, 애노드 (ko) aenodeu
Croate : anoda (hr)
Espagnol : ánodo (es)
Espéranto : anodo (eo)
Hongrois : anód (hu)
Ido : anodo (io)
Italien : anodo (it)
Japonais : 陽極 (ja) yōkyoku, アノード (ja) anōdo
Néerlandais : anode (nl)
Portugais : anódio (pt), ânodo (pt)
Russe : анод (ru)
Same du Nord : anoda (*)
Suédois : anod (sv)

Prononciation[modifier le wikicode]

La prononciation \a.nɔd\ rime avec les mots qui finissent en \ɔd\.
France (Vosges) : écouter « anode [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

anode sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anode), mais l’article a pu être modifié depuis.

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais anode.

Nom commun [modifier le wikicode]

anode

(Électricité) Anode.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1834) Du grec ancien ἄνοδος, ánodos (« montée ») → voir cathode.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
anode \ˈæn.oʊd\ ou \ˈæn.əʊd\	anodes \ˈæn.oʊdz\ ou \ˈæn.əʊdz\

anode \ˈæn.oʊd\ (États-Unis), \ˈæn.əʊd\ (Royaume-Uni)

(Chimie, Électricité) Anode.

Antonymes[modifier le wikicode]

cathode

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

États-Unis : écouter « anode [ˈæn.oʊd] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

anode sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais anode.

Nom commun [modifier le wikicode]

anode

(Électricité) Anode.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

76,3 % des Flamands,
71,9 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « anode [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Same du Nord[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

anode /ˈɑnode/

Forme possessive à la deuxième personne du duel de anu.

Slovène[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

anode \Prononciation ?\ féminin

Génitif singulier de anoda.
Nominatif pluriel de anoda.
Accusatif pluriel de anoda.

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]