aparat

Voir aussi : aparát

Ancien occitan

Ébauche en ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

aparat masculin

1. Apparat, ouvrage préparatoire.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)

Indonésien

Étymologie

Du latin apparatus (« appareil »).

Nom commun

aparat \Prononciation ?\

1. Appareil, instrument.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Roumain

Étymologie

Du latin apparatus.

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	aparat	aparatul	aparate	aparatele
Datif Génitif	aparat	aparatului	aparate	aparatelor
Vocatif

aparat nominatif accusatif neutre singulier

1. Système technique, appareil.
   • Aparat de radio, appareil de radio.
2. Ensemble d'organe effectuant une action coordonnée, appareil.
   • Aparat digestiv, appareil digestif.
3. Ensemble des services d'un institut, d'une organisation, appareil.
   • Aparat administrativ, appareil administratif.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « aparat [Prononciation ?] »

Slovène

Étymologie

De l’allemand Apparat.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	aparat	aparata	aparati
Accusatif	aparat	aparata	aparate
Génitif	aparata	aparatov	aparatov
Datif	aparatu	aparatoma	aparatom
Instrumental	aparatom	aparatoma	aparati
Locatif	aparatu	aparatih	aparatih

aparat \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Appareil.