ategnia-

Gaulois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot attesté dans plusieurs noms propres dont Ategnia^[1]^[2].

Composé de ate- (préfixe de répétition) et de *-gno-/*-cno-, indiquée comme « forme zéro de -geno(s) »^[2].

Nom commun [modifier le wikicode]

ategnia- féminin (pour un homme, on dit : ategnio-)

Descendante.

Notes[modifier le wikicode]

Le terme se traduit littéralement par « refille », « celle qui renaît ». Cela traduit la croyance en la réincarnation attestée par César chez les Gaulois^[1].

Références[modifier le wikicode]

^[1] Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 129
^[2] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 57