attrape-mouche

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de attrape et de mouche.

Nom commun [modifier le wikicode]

(orthographe traditionnelle)
Singulier Pluriel
attrape-mouche attrape-mouche
attrape-mouches
\a.tʁap.muʃ\
(orthographe rectifiée de 1990)
Singulier Pluriel
attrape-mouche attrape-mouches
\a.tʁap.muʃ\

attrape-mouche \a.tʁap.muʃ\ masculin (orthographe traditionnelle) et (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Piège à mouches, typiquement constitué d’un ruban gluant, sucré et empoisonné.
  2. (Botanique) Nom vulgaire de diverses plantes (par ex. Dionaea muscipula, Silene muscipula, Apocynum androsaemifolium) dont les feuilles ou les fleurs se plient, se ferment lorsqu’un insecte vient s’y poser.
  3. (Ornithologie) Gobe-mouches.

Variantes[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

Dans l'orthographe traditionnelle, le pluriel de attrape-mouche est attrape-mouche et le pluriel du singulier alternatif, attrape-mouches, est attrape-mouches.

Ces deux formes du singulier étaient donc invariables, ce qui n'est plus le cas. En effet, dans l'orthographe "simplifiée" "de 1990" , le singulier est attrape-mouche et le pluriel attrape-mouches.

On peut donc mettre un -s final à attrape-mouche au singulier et / ou au pluriel, indifféremment.

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]