autenticamente
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de l’adjectif autentico (« authentique »), par son féminin autentica, avec le suffixe -mente.
Adverbe [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| autenticamente \au.tɛn.ti.ka.ˈmen.te\ |
autenticamente \au.tɛn.ti.ka.ˈmen.te\ invariable
- Authentiquement, d’une manière authentique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- « autenticamente », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « autenticamente », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « autenticamente », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de l’adjectif autêntico (« authentique »), par son féminin autêntica, avec le suffixe -mente.
Adverbe [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| autenticamente |
autenticamente \Prononciation ?\ invariable
- Authentiquement.
Nós queremos construir em Portugal uma sociedade autenticamente socialista.
— (Manuel Alegre, Contra a corrente, editora Publicações Dom Quixote, 1997)Todos os professores devem ser inspirados pelos ideais acadêmicos e pelos princípios de uma vida autenticamente humana.
— (Jean-Paul II, edições Loyola, 1998)