Aller au contenu

automatisch

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 18 juin 2019 à 13:06 par Surbot (discussion | contributions) (→‎Néerlandais : Ajout du taux de reconnaissance)

Allemand

Étymologie

Du latin automatus (« qui se meut soi-même »). Voir aussi Automatismus.

Adjectif

Nature Terme
Positif automatisch
Comparatif automatischer
Superlatif am automatischsten
Déclinaisons

automatisch \ˌaʊ̯toˈmaːtɪʃ\

  1. Automatique.

Prononciation


Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

automatisch ou automaties

  1. Automatique.
    • In dat gebouw staat een automatische machine te draaien.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Ik heb dit klusje al zo vaak gedaan, de uitvoering gaat automatisch.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Dat was een automatische reactie van hem op het probleem.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Adverbe

automatisch ou automaties

  1. Automatiquement.

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=automatisch&oldid=26492771 »