avec la meilleure volonté du monde
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
| Locution adverbiale |
|---|
| avec la meilleure volonté du monde \Prononciation ?\ |
avec la meilleure volonté du monde \Prononciation ?\
- (Familier) Malgré les efforts les plus volontaires.
- Que l’on observe une jeune fille folâtrant tout le long du jour avec un enfant, dansant et chantant avec lui, et qu’on imagine ce qu’un homme, avec la meilleure volonté du monde, pourrait faire à sa place. — (Arthur Schopenhauer, Essai sur les femmes, dans Pensées & Fragments, traduction par J. Bourdeau , Félix Alcan, éditeur, 1900 (16e éd.))
- On a dit simplement qu’avec la meilleure volonté du monde, les Jésuites n'avaient pu dépaganiser l'enseignement. — (Louis Veuillot, Mélanges religieux, historiques, politiques et littéraires, 1842-1856, 1857)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « avec la meilleure volonté du monde [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « avec la meilleure volonté du monde [Prononciation ?] »