banque centrale
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| banque centrale | banques centrales |
| \bɑ̃k sɑ̃.tʁal\ | |
banque centrale \bɑ̃k sɑ̃.tʁal\ féminin
- (Économie) Institution chargée, par un État ou un ensemble d’États, de décider et d'appliquer une politique monétaire.
- Le statut d'indépendance des banques centrales s'est largement imposé dans les pays développés depuis une dizaine d'années. En Europe notamment, l'avancée vers l'Union Économique et Monétaire a conduit une dizaine de pays à modifier l'organisation de leur banque centrale et à adopter ce statut. — (Patricia Commun, L’ordolibéralisme allemand : aux sources de l'économie sociale de marché, p. 243, 2003)
- Lorsque la Banque centrale européenne décide d'augmenter les taux des réserves obligatoires, elle accroît le besoin de refinancement des banques. — (Jean-Luc Bailly, Économie monétaire et financière, p. 204, 2006)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : sentrale bank (af), reserwebank (af)
- Albanais : banka qendrore (sq)
- Allemand : Zentralbank (de) féminin
- Anglais : central bank (en)
- Arabe : بَنْك مَرْكَزِيّ (ar) bank markaziyy masculin
- Arménien : կենտրոնական բանկ (hy) kentronakan bank
- Azéri : mərkəzi bank (az)
- Basque : banku zentral (eu)
- Biélorusse : цэнтральны банк (be) tsentrálny bank
- Bulgare : централна банка (bg) centralna banka
- Catalan : banc central (ca)
- Chinois : 中央银行 (zh) (中央銀行) zhōngyāng yínháng
- Coréen : 중앙은행 (ko) (中央銀行) jung-ang-eunhaeng
- Croate : središnja banka (hr)
- Danois : centralbank (da)
- Espagnol : banco central (es) masculin
- Espéranto : centra banko (eo)
- Estonien : keskpank (et)
- Finnois : keskuspankki (fi)
- Galicien : banco central (gl) masculin
- Géorgien : ცენტრალური ბანკი (ka) tsentraluri banki
- Grec : κεντρική τράπεζα (el) kentrikí trápeza
- Hébreu : בנק מרכזי (he) bank merkazí masculin
- Hongrois : jegybank (hu)
- Ido : centrala banko (io)
- Indonésien : bank sentral (id)
- Islandais : seðlabanki (is)
- Italien : banca centrale (it) féminin
- Japonais : 中央銀行 (ja) chūō ginkō
- Letton : centrālā banka (lv)
- Lituanien : centrinis bankas (lt)
- Macédonien : централна банка (mk) centralna banka
- Malais : bank pusat (ms)
- Néerlandais : centrale bank (nl)
- Norvégien : sentralbank (no)
- Persan : بانک مرکزی (fa) bank-e merkazi
- Polonais : bank centralny (pl)
- Portugais : banco central (pt) masculin
- Roumain : bancă centrală (ro)
- Russe : центральный банк (ru) tsentrálnii bank
- Serbe : централна банка (sr) centralna banka
- Serbo-croate : centralna banka (sh)
- Slovaque : centrálna banka (sk)
- Slovène : centralna banka (sl)
- Suédois : centralbank (sv)
- Tchèque : centrální banka (cs)
- Thaï : ธนาคารกลาง (th) ta-na-kan-glang
- Turc : merkez bankası (tr)
- Ukrainien : центральний банк (uk) tsentrálnyi bank
- Vietnamien : ngân hàng trung ương (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Mulhouse (France) : écouter « banque centrale [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- banque centrale sur l’encyclopédie Vikidia
- Banque centrale sur l’encyclopédie Wikipédia
