Aller au contenu

bezont

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 10 août 2019 à 18:16 par Surbot (discussion | contributions) (→‎Breton : Mise à jour du modèle de mutation)

Breton

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté bezont
Adoucissante vezont
Mixte vezont

bezont \ˈbeː.zɔ̃nt\

  1. Troisième personne du pluriel de la forme d'habitude du présent de l’indicatif du verbe bezañ, « être ».
    • [...] ha mar bezont bet didruez e-keñver ar vugale m’oant karget da zevel, Justis Doue a vezo ivez d’he zro didruez en ho cʼheñver. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, p. 415.)
      [...] et s'ils ont été sans pitié envers les enfants qu'ils avaient la charge d'élever, le Justice de Dieu sera aussi à son tour sans pitié envers eux.
    • Darn, pa vezont ocʼh ober kevell, a gord ar gwial a-vat gant an heol. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 2, p. 332.)
      Certains, lorsqu'ils font des casiers, tordent l'osier dans le sens de la marche du soleil.