boalddašit
:
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De boaldit (« brûler »).
Verbe [modifier le wikicode]
boalddašit /ˈboɑ̯ldːɑʃit/ (voir la conjugaison)
- Brûler quelque chose (un peu ou une chose après l’autre).
- Dat loahpahuvvui 1954 čavčča, go dalle gárvánii Davvesiidda stáhtainternáhtta mii huksejuvvui ođđasit maŋŋel go duiskalaččat ledje boalddašan Finnmárkku, ja Áttánvuona mánát sirdojedje dohko. — (Skuvla.info)
- Cela prit fin à l’automne 1954, lorsque fut achevé l’internat d’état de Lebesby qui fut à nouveau construit après que les Allemands aient brulé le Finnmark, et les enfants d’Adamsfjord furent transférés là-bas.
- Dat loahpahuvvui 1954 čavčča, go dalle gárvánii Davvesiidda stáhtainternáhtta mii huksejuvvui ođđasit maŋŋel go duiskalaččat ledje boalddašan Finnmárkku, ja Áttánvuona mánát sirdojedje dohko. — (Skuvla.info)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
boalddašit /ˈboɑ̯ldːɑʃit/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de boalddašit.
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boalddašit.
- Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de boalddašit.