bololó

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Palenquero[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du kikongo bololo-bololo (« bruit, vacarme; bruit confus (des conversations); causerie, bavardage ») dérivé de mvololo (« rigole autour d’une maison »)[1]
Dans le créole de Guarija (Colombie), ce mot signifie « tumulte, brouhaha »[2].
Le glissement de sens n’est pas clair.

Nom commun [modifier le wikicode]

bololó \bo.lo.ˈlo\

  1. Machin, truc, objet indéterminé.
  2. Grand problème; scandale

Références[modifier le wikicode]

  1. LAMAN, K. E., Dictionaire Kikongo-Français, Bruselless, Institut Royal Colonial Belge, 1936
  2. Fredy González Zubiría, CULTURA Y SOCIEDAD CRIOLLA DE LA GUAJIRA (2005).