bonbonneuse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De bonbon avec le suffixe -euse qui indique une activité, un métier.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bonbonneuse bonbonneuses
\bɔ̃.bɔ.nøz\

bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\ féminin (pour un homme, on dit : bonbonneur)

Une bonbonneuse au travail.
  1. (Confiserie)(Rare) Celle qui fabrique des bonbons.
    • Pourquoi une ouvrière en bonbons es-elle dite bonbonneuse, tandis que les ouvrières en chemises , en linge , etc. sont des chemisières , lingères etc. Il fallait bien changer de suffixe : pour bonbonnière la place est déjà prise. — (Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, volume 15, 1937)
    • De même à côté de chemisière, chocolatière, etc. , on dit « bonbonneuse », ouvrière en bonbons, parce que « bonbonnière » était préalablement retenu par un autre sens. — (Albert Dauzat , L'argot de la guerre, éd. Colin, 1918)
    • Ces tunnels sont situés de part et d'autre de l'atelier des bonbonneuses. Les ouvrières n'ont qu'à étendre le bras pour introduire dans le tunnel le plateau contenant les bonbons à démouler. — (Le Génie Civil, volume 25, 1913)

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin bonbonneux
\bɔ̃.bɔ.nø\
Féminin bonbonneuse
\bɔ̃.bɔ.nøz\
bonbonneuses
\bɔ̃.bɔ.nøz\

bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\

  1. Féminin singulier de bonbonneux.
    • Le téléphone sonna, c'était ce type, une voix en saccades douceâtres, bonbonneuse dirait la plus jeune de mes filles,or je ne suis pas très sucre, plutôt poivre et piment. — (Gérard Guégan , Beau soleil, éd. Grasset, 2014)
    • Ses papilles sont initiées à la facilité bonbonneuse des boissons énergisantes plutôt qu'à l'intensité du bourbon double oaked. — (Daniel-Alexandre Bez , Selflessness, éd. Kaliopa, 2018)