bonnes manières

Français

Étymologie

Composé de bon et de manière.

Locution nominale

bonnes manières \bɔn ma.njɛʁ\ au pluriel uniquement

1. Modèle:éducation Attitudes, gestes, comportements considérés comme conformes à la politesse, au savoir-vivre.
   • Tact et doigté dépassent le clivage droite/gauche. Après le socialiste repenti Eric Besson, devenu membre du gouvernement Fillon, c’est au tour de l’ex-leader espagnol Jose Maria Aznar de faire un pied de nez aux bonnes manières. […] Non, le brun ténébreux n’a ni joué de la guitare, ni dansé le flamenco. S’il avait les castagnettes, c’est parce que des étudiants en colère l’ont sifflé et invectivé. Caliente, l’ancien président du Parti populaire a levé son troisième doigt… — (www.gala.fr)

Vocabulaire apparenté par le sens

• savoir-vivre

Traductions

• Portugais : boas maneiras (pt) féminin pluriel
• Roumain : bune maniere (ro) pluriel
• Suédois : folkvett (sv)

Voir aussi

• bonnes manières dans la bibliothèque Wikilivres