broucouille
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1991) Néologisme par amalgame de bredouille et de couille utilisé dans le patois du Bouchonnois dans le sketch Les chasseurs des Inconnus[1]. Le sketch a été diffusé pour la première fois à la télévision sur Antenne 2 (France 2) dans le cinquième épisode de l’émission La Télé des Inconnus le 28 octobre 1991.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| broucouille | broucouilles |
| \bʁu.kuj\ | |
broucouille \bʁu.kuj\
- (Par plaisanterie) Bredouille.
11 heures, ils sont toujours bredouilles, ou plutôt « broucouilles » comme on dit dans le Bouchonnois.
— (Les Inconnus, Les chasseurs, 1991 [à 1 minute 50 secondes dans la vidéo sur YouTube])13 heures, nos amis poètes de la chasse sont toujours broucouilles. Ils n’ont pas vu un seul oiseau, ou plutôt un « oisouille » comme on dit dans le Bouchonnois.
— (Les Inconnus, Les chasseurs, 1991 [à 4 minutes 10 secondes dans la vidéo sur YouTube])Et notre héros de partir nocturnement à l’aventure dans les bois jolis, pour y trouver que des arbres ont l’air d’avoir mystérieusement brûlé autour d’un endroit précis. Sûrement une soirée pétard qui a dégénéré. Mais… rien de plus. C’est donc broucouille que notre ami s’en retourne vers chez lui, […]
— (Un odieux connard, « Adam à travers la trame », Blog d'un odieux connard, 20 avril 2022 → lire en ligne)