calinotade
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (milieu XIXe siècle) Mot créé par les frères Edmond et Jules de Goncourt (il apparaît dans leur Journal) à partir de Calinot, personnage de vaudeville naïf et niais, créé en 1852.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| calinotade | calinotades |
| \ka.li.nɔ.tad\ | |
calinotade \ka.li.nɔ.tad\ féminin
- Niaiserie, fadaise, bêtise.
- « Et si je lègue tout, l’entendit-on murmurer un autre jour, qu’est-ce qui me restera ? »
Ce qui n’était pas, comme le crut son entourage, une calinotade, mais bien un cri de cet instinct de conservation que le corps transmet à l’âme. — (Paul Morand, Feu Monsieur le duc)
- « Et si je lègue tout, l’entendit-on murmurer un autre jour, qu’est-ce qui me restera ? »
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Cesseras (France) : écouter « calinotade [Prononciation ?] »