categoria
:
Catalan
Étymologie
- Du latin categoria.
Nom commun
categoria féminin
Synonymes
Estrémègne
Étymologie
- Du latin categoria.
Nom commun
categoria
Italien
Étymologie
- Du latin categorĭa.
Nom commun
Modèle désuet | |
Singulier | Pluriel |
---|---|
categoria \ka.te.go.'ria\ |
categorie \ka.te.go.'rie\ |
categoria \ka.te.ɡo.ˈria\ féminin
Dérivés
Voir aussi
- categoria sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- [1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Latin
Étymologie
- Du grec ancien κατηγορία, katêgoría.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | categoriă | categoriae |
Vocatif | categoriă | categoriae |
Accusatif | categoriăm | categoriās |
Génitif | categoriae | categoriārŭm |
Datif | categoriae | categoriīs |
Ablatif | categoriā | categoriīs |
cătēgŏrĭa féminin
- Accusation, plainte.
- (Chez Augustin) Catégorie (terme de logique).
Synonymes
Apparentés étymologiques
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « categoria », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Occitan
Étymologie
- Du latin categoria.
Nom commun
categoria [kateɣuˈɾio] (graphie normalisée) féminin
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « categoria [Prononciation ?] »
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Du latin categoria.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
categoria | categorias |
categoria \Prononciation ?\ féminin
Dérivés
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- categoria sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Noms communs en catalan
- estrémègne
- Mots en estrémègne issus d’un mot en latin
- Noms communs en estrémègne
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- latin
- Mots en latin issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Noms communs de la première déclinaison en latin
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en latin
- Noms communs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais