causatif

Français

Étymologie

Du latin causativus (« accusatif, causatif »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	causatif \ko.za.tif\	causatifs \ko.za.tif\
Féminin	causative \ko.za.tiv\	causatives \ko.za.tiv\

causatif \ko.za.tif\

1. Modèle:grammaire Qui indique la cause.
2. (Vieilli) Causal.

Nom commun

Singulier	Pluriel
causatif	causatifs
\ko.za.tif\

causatif \ko.za.tif\ masculin

1. Modèle:grammaire Voix ou construction grammaticale qui sert à transcrire une action que le sujet fait exécuter par un autre élément que lui-même. En français, il s’exprime sous la forme faire + verbe.
   • La majorité des langues d’Europe ne comportent pas de causatif morphologique et l’expriment par des périphrases basées sur l’emploi de certains verbes semi-auxiliaires. Mais en hindi par exemple il est représenté par le suffixe ा (-ā) /aː/.
2. Modèle:grammaire Cas de la déclinaison des noms exprimant la cause de l’action décrite par le verbe de la phrase.

Hyponymes

• voix causative

Vocabulaire apparenté par le sens

• factitif

Traductions

Voix ou construction

• Allemand : Kausativ (de)
• Anglais : causative (en)
• Breton : stumm arbennel (br) masculin
• Coréen : 사동 (ko) (使動) sadong
• Espagnol : causativo (es)
• Japonais : 使役 (ja) shieki
• Néerlandais : causatief (nl)

Cas

• Italien : causativo (it) masculin

Prononciation

• France : écouter « causatif [ko.za.tif] »
• France (Vosges) : écouter « causatif [Prononciation ?] »

Voir aussi

• causatif sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (causatif), mais l’article a pu être modifié depuis.