cerf de Kuhl

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) De cerf et de Heinrich Kuhl, zoologiste allemand.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
cerf de Kuhl	cerfs de Kuhl
\sɛʁ də kyl\

Un cerf de Kuhl au zoo de Poznan (Pologne).

cerf de Kuhl \sɛʁ də kyl\ masculin

1. (Zoologie) Espèce de petit cervidé du genre Axis, endémique de l’île indonésienne de Bawean.
   • Avec une population estimée, en 2000, à environ 250 individus, le cerf de Kuhl est considéré comme une espèce extrêmement menacée. — (Fiche Cerf de Kuhl, manimalworld.net)
   • Longtemps considéré comme une sous espèce du cerf cochon, le cerf de Kuhl est aujourd'hui une espèce à part entière. — (J. Bordonné, Fiche Cerf de Kuhl, zoospassion.com)

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Cerf de Kuhl) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• cerf de Bawean
• cerf-cochon de Bawean

Hyperonymes

(simplifié)

• mammifère (Mammalia)
  • artiodactyle (Artiodactyla)
    • cervidé (Cervidae)

Traductions

• Conventions internationales : Axis kuhlii (wikispecies)
• Allemand : Bawean-Hirsch (de) masculin
• Anglais : Bawean deer (en), Kuhl’s hog deer (en), Bawean hog deer (en)
• Azéri : Kul maralı (az)
• Breton : karv Bawean (br)
• Catalan : cérvol de Bawean (ca) masculin
• Espagnol : axis de Bawean (es) masculin
• Finnois : baweanhirvi (fi), kuhlinhirvi (fi)
• Gaélique irlandais : fia borra Kuhl (ga)
• Hongrois : Kuhl-szarvas (hu)
• Indonésien : rusa bawean (id)
• Italien : cervo di Bawean (it) masculin
• Javanais : rusa Bawéan (jv)
• Malais : rusa Bawean (ms)
• Néerlandais : baweanhert (nl)
• Polonais : aksis baweański (pl)
• Suédois : baweanhjort (sv)
• Turc : Bawean geyiği (tr), Bawean domuz geyiği (tr), Kuhl domuz geyiği (tr)
• Vietnamien : hươu đảo Bawean (vi)

Voir aussi

• Axis kuhlii sur l’encyclopédie Wikipédia