chinoisement

Français[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de chinois, par son féminin chinoise, avec le suffixe -ment.

Adverbe [modifier le wikicode]

Invariable
chinoisement \ʃi.nwaz.mɑ̃\

chinoisement \ʃi.nwaz.mɑ̃\ invariable

D'une manière compliquée, difficile.
- Un problème chinoisement embrouillé. — (Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 7)

Traductions[modifier le wikicode]