chipolata

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’italien cipollata (« à l’oignon »), dérivé de cipolla (« oignon »), du latin cepulla.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chipolata	chipolatas
\tʃi.pɔ.la.ta\

Chipolatas à gauche et une merguez à droite.

chipolata \tʃi.pɔ.la.ta\ ou \ʃi.pɔ.la.ta\ féminin

1. Modèle:gastron Ragoût à l'oignon.
2. (Par extension)Modèle:gastron Fine saucisse qui entre dans la composition du ragoût du même nom.
3. (Par extension)Modèle:gastron Fine saucisse destinée à la grillade.
   • Cette recette est vraiment délicieuse avec des merguez, mais on peut aussi la réaliser avec des chipolatas ou de la saucisse de Toulouse. — (Jean-François Mallet, Barbecue Party, Larousse, 2009)

Synonymes

• chipo
• godiveau

Dérivés

• chipo
• chipolater

Hyperonymes

• saucisse

Traductions

• Anglais : chipolata (en), breakfast sausage (en) (États-Unis) ; kilted pig (en)
• Espagnol : chipolata (es)
• Néerlandais : chipolata (nl)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe chipolater
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on chipolata
	Futur simple

chipolata \ʃi.pɔ.la.ta\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de chipolater.

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « chipolata [Prononciation ?] »
• Suisse (canton du Valais) : écouter « chipolata [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « chipolata [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « chipolata [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « chipolata [Prononciation ?] »

Voir aussi

• chipolata sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’italien cipollata (« à l’oignon »), dérivé de cipolla (« oignon »), du latin cepulla.

Nom commun

chipolata \Prononciation ?\

1. Modèle:gastron Chipolata.
   • Modèle:ébauche-exe

Synonymes

• kilted pig (Écosse)

Voir aussi

• chipolata sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)