Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
CHOADANY, Choradany. Mesure de capacité pour liquides usitée dans l’Inde. À Cochin, côte du Malabar. Le choadany = 24 mesures = 3 ¾ gallons = environ 17 litres. À Travancore, le choradany d’huile, 30e du candy, = 11 ¼ dungally = 1 3/32 quart ou 3/16 pintes d’Angleterre = 1.242 litre.— (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)