chochotterie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chochotterie | chochotteries |
| \ʃɔ.ʃɔ.tʁi\ | |
chochotterie \ʃɔ.ʃɔ.tʁi\ féminin
- (Péjoratif) Caractère de chochotte.
- Il est désormais prouvé que le fait d'être très sensible à une œuvre d’épouvante n’est pas une question de "chochotterie", mais d’empathie. — (Olga Volfson, Comment regarder un film d'horreur avec quelqu'un qui a peur ?, tic-time.fr, 5 octobre 2019)
- Le régisseur : T’as pas fini de faire ta chochotte.
Le comédien effarouché : Mais ça n’a rien à voir avec la chochotterie, espèce de con ! — (Claude Gisbert, Paulo's Stories, Mon petit éditeur, 2013) - J’allais apparaître comme un malade imaginaire qui consulte pour un oui ou pour un non ; un de ceux qui encombrent les hôpitaux publics de leur chochotterie. — (David Foenkinos, Je vais mieux, Gallimard, 2013)
- (Péjoratif) Action ou réaction de chochotte.
- On allait tous ensemble au McDo, Darcy les regardait engloutir les hamburgers qu’elle leur offrait et, pour sa part, ne mangeait rien car la junk food est contraire à ses stricts principes diététiques – chochotterie qui faisait grandement marrer Julie et est devenue un de leurs private jokes favoris. — (Emmanuel Carrère, Il est avantageux d’avoir où aller, P.O.L., 2016)
- Pour chaque mélodie policée de piano de Keane, pour chaque corde bien peignée de Coldplay, pour chaque chochotterie de Doherty, il y aura donc désormais une décharge électrique, un break toxique ou un hurlement animal des Vile Imbeciles. — (Benjamin Montour, Queenie Was A Blonde - Le rock heurté et radical de “sales idiots” de Brighton, lesinrocks.com, 22 août 2008)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « chochotterie [Prononciation ?] »